Vidby / Video Translation

Video Translator Online

Q: How much do I have to pay for my video?

The final price of your order depends on the option you will choose. We have various solutions for subtitling, translation, and dubbing. You can easily check our prices and calculate the cost of your project using our Prices calculator.

Q: I am not sure which translation or dubbing option suits my video best. What should I do?

We are here for all your needs and questions! You can contact us in any preferred way: via Customer Support Chat, by email at support@vidby.com , or by scheduling a Demo Call . Our Team has plenty of tips and tricks to help you get the best result and benefit from the video translation!

Q: What languages do you support?

You can check the full list of available languages and AI voices for the automatic translation here . As for human translation and voice-over, we offer the most popular languages and dialects, which you will see on your order page.

Q: You do not support the language I need for my videos.

No worries! You can contact us at support@vidby.com or schedule a Demo call ; our managers will discuss your project's details so that we can complete it for you.

Q: How long do I have to wait for the order to be fullfilled?

Your order's production time depends on the length of the video and the chosen service option: from a couple of minutes to 3-4 days for the “Actor” option. You can check our execution terms in the Price Calculator, on the order page, and in the email sent after the order confirmation.

Q: What if I will need adjustments to the final order?

We fully understand the need for an easy corrections process. In case you need to make changes to the finished order, you can easily send an application from your vidby account, and our team will promptly review the application and make corrections.

Q: I have a project. Are there any special conditions and services for corporate clients?

Yes! We are here to discuss all your needs and requirements. We want to take all the hassle from you so you can rest assured that your project is ready on time and in the best possible way. Please feel free to schedule a Demo call with us so we can provide you with all the details!

Q: What content is not recommended for dubbing?

As for AI dubbing, we do not recommend translating humorous content or videos in which AI should render original emotions and intonations into a target language. The best solution for this type of content is our human voice-over. Besides, we cannot translate and dub videos where several different languages are used simultaneously.

Q: How can I place the first order?

You can easily create your personal account on our website by authorizing it with your Google account or email address. After you create an account, you can place your order, and vidby will take care of it!

Vidby: AI-powered video translation in 150+ languages and dialects with human review option for top-notch translation and dubbing. Upload a video and experience vidby's AI video translator in action.

Talk to us Try it for free

partners and customers:
Vidby is trusted by 200+ companies in over 70 countries

Why Use vidby to Translate Your Video

Increase Your Audience Reach

Show your video to people around the world with the help of automated translation and AI-dubbing of video into 150+ languages and dialects, increase the number of views, and ensure growth in numbers of international subscribers.

Save Time on Quality Translations With vidby’s Help

Accurate automated AI-powered translations with the option of quick human review will significantly reduce the time spent on video translations. This means that you can focus your efforts on generating more useful, interesting, and exciting content – and we’ll take care of translation.

Increase Customer Loyalty and Promote Your Business Through Video

By adapting your video content in different languages you signal to your customers that you care about them – and that increases their loyalty. Plus, a video in their native language gives people a better understanding of the subject in question.

Grow Your Revenue

Translate the videos into the languages of countries whose markets you want to tap, attract new audiences, increase visitor flow to your online resources, scale your business, and see your revenues grow.

Request a demo

Our benefits

4 quality options for different solutions and different purposes

Full AI (AI dubbing)

fully automated and fast (within minutes)

Manually (AI dubbing)

original transcription is edited by yourself and the translation is automated

Professional (AI dubbing)

both transcription and translations are reviewed by vidby specialists

Actor (Human dubbing)

transcripts and translations are reviewed by specialists and voiced by а human actor

4 quality options for different solutions and different purposes

Full AI (AI dubbing)

fully automated and fast (within minutes)

Manually (AI dubbing)

original transcription is edited by yourself and the translation is automated

Professional (AI dubbing)

both transcription and translations are reviewed by vidby specialists

Actor (Human dubbing)

transcripts and translations are reviewed by specialists and voiced by а human actor

We offer a set of unique technological features

video and audio synchronization

selection of kids, teenage, and elderly voices for dubbing

male and female voices, dubbing by human actors

high accuracy translation powered by AI technology

voice cloning

built-in video editor

correct brand name pronunciation

dubbing speed control

subtitle translation service and burnt-in subtitles for video

translation quality control with human review

Easy Correction of Orders. 14-Day Money Back Guarantee

We know that there are times when you have to make changes or corrections to your final video: increase video translation quality, request additional services, translate video into other languages. Our team can quickly resolve any issue with the final order. And if you are unhappy with the result, we guarantee your money back.

Transparent Prices and No Hidden Payments

You can plan the cost of your project ahead of time. Our technology is automated and efficient, enabling us to provide our services for low prices* that are 40-50% (and more!) below the market

Want to give it a try? Let's talk!

Request a demo

Customer Stories

YouFact Tech Grew Its Global YouTube Audience by 32% with Vidby

As a translation & dubbing partner of YouFact Tech YouTube channel, Vidby (www.vidby.ai) helped them reach international audiences by providing dubbing for the YouTube Multi-Language Audio mode.

Vidby Translates the International Chamber of Commerce Leader

Vidby provided translation and voiceover of a greeting speech of John Denton, Secretary General of the ICC from English into Ukrainian.

Creator's Economy Leader Alliance reached 30 Localized Channels

Vidby partners with AIR Media-tech, a large ecosystem of creators, to transform the creator's economy. AI-powered translation and dubbing tech from vidby opens new international markets for 30 YouTube bloggers.

TORY-TRADE Cuts Costs For Video Ads Localization By 10 Times

Vidby one-stop solution enabled TORY-TRADE to reduce localization expenses, creating fast and high-quality translation and dubbing original advertising videos for the local market within a tight deadline.

Vidby Translated Books&Cartoons Web Series Supported by USAID

With the support of USAID, vidby’s AI-powered solution greatly simplified the dubbing process for award-winning animation studio Books&Cartoons relieving the need to search and hire external vendors, like translators, and actors.

From Weeks to Days: Vidby Speeds Up Storyals' Video Localization

Vidby's AI solution has greatly sped up the video course localization for Storyals, a leading Swedish EdTech company, resulting in significant time-saving and enhanced efficiency for Storyals' global operations.

How to Translate Video

Step 1: Paste your video link

Paste your video link from YouTube, Vimeo, Instagram, TikTok, Dropbox, Google Drive or upload a video file in mp4 or mkv format.
Log in using your email or Google or Facebook account.

Step 2: Choose Your Services

Subtitling, translation, and dubbing: Receive SRT subtitles and newly dubbed files in the selected target languages.
Subtitling with translation: Receive original and translated SRT subtitles.
Subtitling in the original language: Receive SRT subtitles in the original language.

Step 3: Choose Language Options and quality of video translation

Choose the source language of the video and the target language for translation. More than 150 languages and dialects are available.
Select the desired quality of video translation: Full AI, Hybrid, Professional, Actor.

Step 4: Finalize Your Order

Choose the final file format: mp4, mkv, mp3, or wav.
Edit the video if necessary (cut it, select the snippet for translation, or choose subtitle format).

Step 5: Pay and Receive your Order

Pay for the order and track the changes in the order status in your Personal Account area or through notifications that we’ll send to the email address you specify at registration.
Receive the link to the finished order with a new video. Download the new video and subtitles in SRT format and share them with the world.

Request demo Try it for free

Examples of Translation Depending on Selected Quality

Actor

$30/min

The best choice for

Promo
Cartoons
Advertisement
Films, shows

processed with

Full transcription & translation check by experts
Dubbing by Actors

Professional

$20/min

The best choice for

Internal guides
Youtube
Courses
Educational content

processed with

Full transcription & translation check by experts
AI dubbing

Manually

$0.9/min

The best choice for

No face videos
Social media reels
Tutorials
Quick translation

processed with

Subtitling and translation check by yourself
AI dubbing

Full AI

$0.90/min

The best choice for

Understand Video
Draft translation
First touch with AI
Test the service

processed with

No human involement
Full AI mode

Actor

$30/min

The best choice for

Promo
Cartoons
Advertisement
Films, shows

processed with

Full transcription & translation check by experts
Dubbing by Actors

Professional

$20/min

The best choice for

Internal guides
Youtube
Courses
Educational content

processed with

Full transcription & translation check by experts
AI dubbing

Manually

$0.9/min

The best choice for

No face videos
Social media reels
Tutorials
Quick translation

processed with

Subtitling and translation check by yourself
AI dubbing

Full AI

$0.90/min

The best choice for

Understand Video
Draft translation
First touch with AI
Test the service

processed with

No human involement
Full AI mode

Use Cases

Bloggers

What YouTube blogger doesn’t want to expand their audience? With vidby’s subtitles, translation, and dubbing services you can grow your viewership with videos dubbed in your own voice in 150+ languages and dialects

News Broadcasting

Reaching the wider audiences with their stories has always been important for the news broadcasters. Today, with videos uploaded to the news service’s website, it’s easier than ever to offer your viewers an option of watching the stories that matter in their native language

Education

From universities, offering their courses at Coursera, to individuals, doing the same at Udemy, educators around the world need translation for their videos and online courses. Upload your videos on vidby’s platform, choose the target languages of translation and desired quality, and gain an opportunity to add many new people to your list of students

Medical companies

For global medical companies, educational videos serve as a great tool of training their staff at different locations – be it a new medical product, a new treatment, or a new procedure. Vidby can create such videos for any market of presence, captioned and/or dubbed into 150+ languages and dialects. Training your staff has just become a lot easier!

Video Production Studios

While English remains the world’s lingua franca, achieving true engagement with the audience is only possible when you talk to people in their own language. We help video production companies release video products in different languages that speak to wider audiences

Marketing

When a company decides to expand to the new markets, the marketing department gets to work – and that includes promotional videos and advertising. Vidby can help you translate a video promotion campaign targeted to Southeast Asia into many languages spoken there – and we have a vast library of synthesized voices and professional human actors who can dub your campaigns into the said languages

IT

Whether you are a gaming studio or a software developer, you regularly create videos for your staff and users. The ability to present all the information about your product in the user’s language ensures better understanding on their part – and that means more happy customers and less workload on the support team

Feedback

Elyne Hager

Branding und Content Marketing

Läderach AG

vidby is excellent for training our global employees. We have never been able to produce our how-to videos as easy and understandable as with vidby.

Stepan Mykhailov

Co-Founder/Owner

Air Media-Tech

As Vidby platform can be useful for our work with a global of creators (from 44 countries) as well as for collaboration of our own team (240 employees in 5 countries), enabling translation into 67 languages and 60 dialects, we currently discuss deeper cooperation and strategic partnership with Vidby. We expect this enhanced collaboration to help both our companies to scale rapidly. Full text here

Eray Müller

Senior Communications Manager

Siemens Schweiz AG

Practical, fast and good translation solution for internal use of employee videos.

Silvan Merki

Chief Communications Officer

Implenia AG

I have tested the automated translation with some videos - also in less frequently used language. The translation is very fast and already amazingly good in quality - the whole context absolutely well understandable.

Mike Fuhrmann

Chief Communications Officer

Generali AG

Effective tool, which can be used well for simple, internal educational videos.

Languages We Support

Our company offers a wide variety of languages for translating your video files. We work with over 150 languages and dialects. You can find the following (and many more):